AutorInnen-Suche:

schliesen

Erwin Einzinger

Geboren: 13.5.1953
Veröffentlicht als: AutorIn, ÜbersetzerIn
31 Publikationen

Kein Foto vorhanden Erwin Einzinger Photo Brandl

Biografie

Erwin Einzinger wurde 1953 in Kirchdorf/Krems geboren. Nach dem Schulbesuch in Linz/D. studierte er in Salzburg Anglistik und Germanistik. [...] Seine ersten literarischen Arbeiten veröffentlichte er in den Literaturzeitschriften „Projektil" und „SALZ". Weitere frühere Veröffentlichungen finden sich in „manuskripte", der Grazer Literaturzeitschrift. Später verfasste er auch Arbeiten für zahlreiche Anthologien, so für den Literaturalmanach des Salzburger Residenzverlags. Für seine Arbeiten erhielt er schon früh zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den Rauriser Literaturpreis 1983 (zusammen mit Alain Claude Sulzer) und den Traklförderpreis 1977.
 

Mitgliedschaften:

Grazer Autorinnen Autorenversammlung
Forum Stadtpark Graz
IG Autorinnen Autoren



Werdegang

Beginn der literarischen Tätigkeit 1972.
Erste literarische Veröffentlichung in einer Anthologie des Winter Verlags.
Im selben Jahr Gründung der Literaturgruppe „projekt-IL"
1975-79 Redaktionsmitglied der gleichnamigen Zeitschrift.

Übersetzer neuerer amerikanischer Lyrik.

Übersetzungen - Bücher:

Robert Creeley: Mabel. Eine Geschichte. Übersetzt aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien: Residenz 1989

John Ashbery, James Schuyler: Ein Haufen Idioten. Roman. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien: Residenz 1990.

William Carpenter: Regen. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien, Residenz 1990.

James Schuyler: Hymne an das Leben. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1991.

Robert Creeley: Autobiographie. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien, Residenz1993.

William Carpenter: Ein Hüter der Herden. Roman. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1993.

John Ashbery: Hotel Lautreamont. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1995.

William Carpenter: Mit Feuerzungen. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1995.

John Ashbery: Und es blitzten die Sterne. Gedichte. Salzburg, Wien. Residenz 1997.

Ed Sanders: Der Sommer der Liebe. Tales of Beatnik Glory. 1997.

Publikationen

Preise

Verweise

Zurück